Im Sommer wie im Winter bietet das Gebiet der Portes du Soleil einen riesigen Spiel- und Vergnügungsplatz. Es erstreckt sich über zwei Länder, Frankreich und die Schweiz, und ist damit das größte grenzüberschreitende Skigebiet der Welt. Im Winter bietet es über 300 Pisten für alle Schwierigkeitsgrade. Mit dem einzigartigen Skipass können Sie drei außergewöhnliche Täler, 12 Skiorte, die durch 200 Skilifte miteinander verbunden sind, und 600 Kilometer Pistenspaß genießen.

Vor dem Hotel gibt es kostenlose Pendelbusse, die Sie zur Abfahrt der Sessellifte von Vonnes bringen, mit denen Sie direkt auf die Pisten von Super Châtel und Linga gelangen. Hier können Sie viele Stunden auf den Skiern verbringen oder andere Sportarten wie Snowscoot, Telemark, Freeride, Speed-Riding oder Freestyle in den 11 Snowparks und 4 Boardercross des Skigebiets ausprobieren! Wenn Sie die herrlichen Landschaften dieses Alpengebiets etwas ruhiger genießen möchten, können Sie sich auch dem nordischen Skilauf oder dem Schneeschuhwandern widmen oder eine lange Fahrt mit dem Schlitten unternehmen, der von Hunden gezogen wird.

Im Sommer ist das Gebiet der Portes du Soleil ein wahres Paradies für Wanderer und Mountainbiker. Zu Fuß können Sie majestätische und abwechslungsreiche Landschaften entdecken, je nachdem, welche Hänge Sie begehen. Wenn Sie auf einem Almweg wandern, überschreiten Sie vielleicht die Grenze, ohne es zu merken. Wenn Sie schnell auf die Gipfel gelangen möchten oder müde sind, stehen 23 Skilifte für Fußgänger zur Verfügung (im Multipass inbegriffen). Mountainbiker werden sich wahrscheinlich wie in einem Traumland fühlen. Das Gebiet ist mit seinen 600 km Pisten, 50 präparierten Abfahrtsstrecken, 21 reservierten Skiliften und 25 Mountainbike-Schulen eines der größten Mountainbike-Gebiete der Welt. Außerdem reimt sich in den Portes du Soleil Quantität auf Qualität und Vielfalt: Sie können Cross-Country, Enduro oder Downhill durch Tannenwälder, auf kurvigen Pfaden oder auf Almwegen in aller Sicherheit fahren.